Voice of Vietnam (French Language Service--80th Anniversary): September 7, 2025

/

Many thanks to SRAA contributor Carlos Latuff, who shares the following recording and illustrated listening report for this Voice of Vietnam broadcast celebrating their 80th anniversary. This recording was made on September 7, 2025 at 20:39 UTC on 11,885 kHz from Rio de Janeiro, Brazil:

Nippon No Kaze il bon ue: August 4, 2024

/

Many thanks to SRAA contributor, Carlos Latuff, who shares the following recording, along with his original artwork (above), and notes:

Opening of Japanese government shortwave radio programs aimed at Japanese citizens abducted by DPRK between 1977 and 1983: "Furusato No Kaze" (in Japanese) and "Nippon No Kaze il bon ue" (in Korean). Broadcasted from a transmitter in Tashkent, Uzbekistan, and listened in Florianopolis, Brazil.

Dimtsi Weyane (Tigrinya language, Clandestine): October 21, 2021

/

Many thanks to SRAA contributor, Carlos Latuff, who shares the following short recording and translation, along with his artwork above:

Dimtsi Weyane, 17750 kHz, broadcasting in Tigrinya language to Tigray region in Ethiopia, from Issoudun, France.

Region is facing a civil war since November 2020.

Signal received at Catacumba Park, Rio de Janeiro, Brazil, October 21, 2021, 16h57 (UTC).

This recording was translated my Saba Tsen'at Mah'deromt via Twitter:

Vatican Radio (Portuguese Language Service): August 17, 2021

/
Carlos-Latuff-Pop-Francis-e1629285138754.jpeg

Many thanks to SRAA contributor, Carlos Latuff, who shares the following recording of Vatican Radio made on August 17, 2021, on 13,380 kHz at 18:00 UTC.

Note that Carlos Latuff, is not only a devoted radio enthusiast, but also a prominent political cartoonist in Brazil and throughout the world. Carlos has kindly included his listening report with his original artwork in the image above. Thank you for sharing, Carlos.